Primero Damo / First Lad (Sueño de una feminazi / A feminazi’s Dream)

Apunto estuvo de ocurrir, según equivocadas encuestas, el que Hilary Clinton fuese Presidenta de EEUU; y seguro es, que algún día, otra fémina pueda ser presidenta de ese país, como lo fueron, de sus respectivos países, Margaret Thatcher, Indira Gandhi, o Golda Meyer; o por citar verbigracias más al gusto de la zurdería, Cristina Kirchner o Dilma Rousseff en Argentina y Brasil.

Tarde o temprano en Estados Unidos también habrá una Presidenta; y cuando ocurra, no traerá consigo (esperemos) una Primera Dama, sino un… PRIMERO DAMO; hice alusión a la figura del Primero Damo en el artículo “Trump” (9-11-2016) de este  mismo blog.

It nearly happened in the USA that Hilary Clinton became the first woman President, but despite the polls giving her the victory, at the end it was Donald Trump who won the election; the polls were wrong. Sure thing, sooner or later, in the future, another woman will be the President of the United States of America, like Margaret Thatcher, Indira Gandhi, or Golda Meyer were presidents of…