Clinton y… el tráfico de niñas / Clinton and… trafficking of girls (VÍDEOS. Spanish

Esto es algo realmente … bueno, incalificable y con unas ramificaciones de lo mas inquietantes. Cerca de 100 niñas víctimas menores de edad presentaron informes en contra de Epstein, un magnate de Wall Street, AMIGO PERSONAL DE BILL CLINTON, lo que lleva a un cargo negociado de sólo dos cargos de solicitación de la prostitución con un menor. Este repugnante sujeto cumplió apenas 13 meses en una cárcel del condado bajo un acuerdo de no procesamiento, lo que significa que los políticos de alto nivel estaban protegidos por no tener que testificar en un juicio. Esta estrategia se ha convertido en un precedente legal para otros traficantes de seres humanos.

Y es curioso, mientras todos los grandes “medios de comunicación”, independientemente de su linea ideológica, internacionales, no solo de los Estados Unidos, no paran de bombardear con el vídeo de la famosa conversación soez y sexista de Donald Trump, que, efectivamente, es soez y sexista, pero solo son conversaciones, “guarras, “cochinas”, si, pero, al fin y al cabo, CONVERSACIONES, nada mas, conversaciones que, además y no seamos hipócritas, todos hemos tenido mas de una vez y además desde la preadolescencia en nuestros momentos de “ir de copas” o incluso en el propio colegio y no solo entre hombres ni mucho menos.

Pero esto otro NO SON SIMPLES CONVERSACIONES, SI NO HECHOS Y HECHOS MUY GRAVES, HECHOS EN LOS QUE ADEMÁS ESTÁN IMPLICADOS POLÍTICOS Y ENTRE ELLOS, LOS CLINTON Y POR TANTO, HILLARY CLINTON, LA OTRA CANDIDATA A LA PRESIDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS y gente de su entorno, con el AGRAVANTE además de que si ya seria gravísimo de por si referido solo a un país, resulta que es A NIVEL GLOBAL.

Sin embargo, los llamados “medios de comunicación”, como viene siendo rutinario desde hace ya décadas dejan estas cosas en un segundo, mas bien tercer o cuarto plano (si no lo ocultan del todo), se preocupan de lo que son SIMPLES CONVERSACIONES DE BAR entre “amigotes” (y tambien entre “amigotas”), dejando bien claro por tanto SU PARCIALISMO, SU TOTAL APOYO A LOS REPRESENTANTES DE LA MUY “PROGRE” CORRECCIÓN POLÍTICA.

ES POR ESO QUE ME PARECE MUY IMPORTANTE DIFUNDIR EL SIGUIENTE VÍDEO. Se trata de una conferencia de Conchita Sarnoff titulada “Esclavitud Moderna: Una perspectiva en Las Américas”.

Ella es la Directora Ejecutiva de -Alliance to Rescue Victims of Trafficking- www.atrvt.org, una organización con sede en Washington, DC. y cuya misión es crear conciencia de la trata de personas y el tráfico sexual infantil. Durante la última década, la Sra. Sarnoff ha trabajado intensamente en cuestiones de política pública que se ocupan de la trata de personas. Es colaboradora en: The Financial Times, The Miami Herald, La América Latina Herald Tribune, The Huffington Post, The Daily Beast, The Daily Caller, ElPolitico.com y otros.

Es una conferencia muy interesante y, ya que los llamados “medios de comunicación” no prestan la atención debida a todo esto, entiendo que nos corresponde a nosotros, los ciudadanos de a pie, el DIFUNDIRLO y que la información llegue a la mayor cantidad de gente posible.

COMO LA CONFERENCIA ES EN ESPAÑOL y el vídeo no tiene subtítulos con una buena traducción sino que hay que usar la configuración del mismo para usar esos subtítulos que tiene YouTube cuya traducción me temo que es nefasta (yo los he usado para traducción del inglés y siempre me han parecido penosos), acompaño tambien, para los lectores de lengua inglesa (y para todo aquel que quiera claro, vale la pena el esfuerzo de buscar la forma de traducirlos para quien no hable inglés), varios vídeos relacionados con el tema. He buscado a ver si habia algún vídeo con subtítulos incluidos pero no he encontrado.

ENGLISH VERSION

This is really … well, unspeakable and with the most disturbing ramifications. About 100 underage girl victims filed reports against Epstein, a Wall Street tycoon, PERSONAL FRIEND OF BILL CLINTON, leading to a negotiated charge of only two counts of solicitation of prostitution with a minor. He served 13 months in a county jail under a non-prosecution agreement, which means that high-level politicians were protected by not having to testify during a trial. This strategy now has become a legal precedent for other human traffickers.

And it is curious, as all great “media” regardless of their ideological, international line, not just the United States, do not stop bombarding the video of the famous crude and sexist conversation with Donald Trump, that indeed it is vulgar and sexist, but are just conversations, “sluts” filthy “if, but, after all, CONVERSATIONS, nothing more, conversations also and not be hypocritical, we’ve all had more than once and also from preadolescence in our moments of “go for drinks” or even in the school itself and not just between men much less.

But this other NO SIMPLE TALKS, OR FACTS AND VERY SERIOUS FACTS, FACTS IN WHICH ALSO ARE POLITICAL AND BETWEEN THEM INVOLVED, THE CLINTON AND THEREFORE, HILLARY CLINTON, THE OTHER CANDIDATE FOR THE PRESIDENCY OF THE UNITED STATES and people their environment, with the added plus that if serious and very serious in itself referred only to a country, it is globally.

However, the so-called “media” as has become routine for already decades leave these things in a second, rather third or fourth plane (if not hidden at all), they worry about what they are SIMPLE TALKS BAR between “cronies” (and also between “cronies”), making it clear therefore its partiality, TOTAL SUPPORT YOUR REPRESENTATIVES OF THE VERY “PROGRESS” POLITICAL CORRECTNESS.

THAT’S WHY I feel strongly SPREAD THE NEXT VIDEO. This is Conchita Sarnoff conference entitled “Modern Slavery: A Perspective in the Americas”.

She is the Executive Director of -Alliance to Rescue Victims of Trafficking- http://www.atrvt.org, an organization based in Washington, DC. and whose mission is to raise awareness of human trafficking and child sex trafficking. During the last decade, Ms. Sarnoff has worked extensively on public policy issues dealing with human trafficking. She is a collaborator at: The Financial Times, The Miami Herald, The Latin American Herald Tribune, The Huffington Post, The Daily Beast, The Daily Caller, ElPolitico.com and others.

It is a very interesting conference and, as so-called “media” do not pay due attention to all this, understand that it is up to us, the ordinary citizens, the disseminate it and that the information reaches as many people possible.

AS THE CONFERENCE IS IN SPANISH and video has no subtitles with a good translation but must use its configuration to use those subtitles that have YouTube whose translation I fear is dire (I’ve used for translation from English and always I have seemed painful), I accompany also, for English-language readers, several videos related to the topic. I searched to see if there was a video with subtitles included but I have not found.