TRAIN –” HEY, SOUL SISTER “

Comenzando this saturday caluroso, agosteño y puentero, ya que, al menos aquí en España están prácticamente todos y todas las aldeas, villages, ciudades, town’s, tribus (si, alguna hay por ahí, no crean) de fiestas patronales, con un magnífico tema que pega mucho con la época, es realmente refrescante.

Y no solo porque además una conocida marca de agua mineral lo usa en su anuncio televisivo sino porque realmente el tema… no se, pega con el veranito, es muy alegre, dinámico, sencillito, pegadizo y bien curradito.

Yo lo conocí ya antes, cuando lo sacaron y también fue mediante la radio, pues se usó en una emisora deportiva como cabecera de uno de sus programas y me enrolló al instante.

Pertenece al grupo californiano (San Francisco) Train, formado en 1994 e integrado por Pat Monahan (voz), Jimmy Stafford (guitarra) y Scott Underwood (batería).

Tras unos primeros años siendo prácticamente desconocidos, el actual trío, acompañados por Rob Hotchkiss (guitarra) y Charlie Colin (bajo), en 1998 lanzó de manera independiente su primer álbum, ‘Train’, del cual destacaron los temas ‘Free’ y ‘Meet Virginia’, trayéndoles fama a nivel nacional.

Tras este éxito, en 2001 lanzaron ‘Drops of Jupiter’, disco que contó con la producción de Brendan O’Brien (Pearl Jam, Bob Dylan, Korn) y que los llevaría al verdadero estrellato gracias a su primer sencillo, ‘Drops of Jupiter (Tell Me)’, canción que sin duda, hasta la fecha, es una de las más conocidas de Train. En 2003, luego de contribuir con seis canciones para la tercera producción discográfica de la banda, ‘My Private Nation’, Rob Hotchkiss abandonó Train para trabajar en su carrera solista. A pesar de su salida, la banda continuó con sus planes y en junio de ese año, presentaron este álbum que contó nuevamente con la producción de Brendan O’Brien. Nuevo super-hit pero tras la partida también, ese mismo año, en octubre, de  Charlie Colin, la banda llamó a Johnny Colt (bajo) y Brandon Bush (teclado) y se tomó un tiempo para preparar su cuarto álbum, ‘For Me, It’s You’ que fue lanzado en 2006, muy bien recibido por la crítica pero un fracaso comercialmente hablando.

Entonces se toman tres años sabáticos y vuelven en el 2009 con el álbum “Save me San Francisco”, al que pertenece este genial tema y el  éxito del mismo fue tan sorprendente que no sólo obtuvieron a comienzos de ese año un tercer Grammy en su carrera (Mejor Interpretación Pop Dúo o Grupo), sino que además ‘Hey Soul Sister’ fue escogida como la canción más escuchada de todos los tiempos en la radio australiana y la más descargada de iTunes en 2010 (ni la SGAE del nada recordado Teddy Bautista pudo evitarlo).

Pop-rock muy bien trabajado, de estilo comercial y pegadizo y un tanto bohemio, de sonido muy limpio y  que tiene además como curiosidad el que la canción se apoya en todo momento por un instrumento tan curioso como el Ukelele, con el se inicia la canción para entrar el vocalista con su ese alegre “hey heey..”, para seguirle un teclado y poco a poco el resto de la instrumentación que al final forma un todo realmente armónico. A mi especialmente, no se porqué, me enamora ese “tonight” del final de los estribillos.

Creo que es una muy buena manera de empezar el sabadito, esto lo escuchas en casa, paseando, en la playita o aun mejor, EN EL CHIRINGUITO de la playita, con un pedazo jarra de birra que te cagas.

Así que ADELANTE, PLAY MUSIC!!

TRAIN – ” HEY, SOUL SISTER “

Your lipstick stains 
On the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn’t forget you
And so I went and let you blow my mind

Your sweet moving
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided 
You’re the one I have decided
Who’s one of my kind

Hey soul sister, ain’t that 
Mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss 
a single thing you do tonight

Just in time, I’m so glad 
you have a one track mind like me
You gave my life direction
A game show love connection, we can’t deny
I’m so obsessed
My heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin, you’re Madonna
And I’m always gonna wanna blow your mind.

Hey soul sister, ain’t that 
Mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss 
a single thing you do tonight.

The way you can cut a rug
Watching you is the only drug I need
So gangster, I’m so thug
You’re the only one I’m dreaming of
You see I can be myself now finally
In fact there’s nothing I can`t be
I want the world to see you’ll be with me

Hey soul sister, ain’t that 
Mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss 
a single thing you do tonight.
(bis)

Tu pintalabios se queda marcado en
el lobulo central del lado izquierdo de mi cerebro
sabia que no te olvidaria, 
así que fui y dejé que me volvieras loco.

La dulce manera de moverte, 
tu olor en cada uno de los sueños que sueño
supe cuando nos encontramos (colisionamos como trenes) 
que eres la que he decidido
que eres de mi misma clase (especie, como yo…)

Hey, alma gemela, no soy ese
Sr. señor, en la radio, estereo
la forma en que te mueves no es justa, sabes
Hey alma gemela, no quiero perderme 
ni una sola cosa que hagas esta noche. 

Justo a tiempo, me alegro tanto
de que tengas una mente de un solo carril (Ver)
Le diste dirección a mi vida,
un concurso de amor (de parejas), que no podemos negar.
Estoy tan obsesionado, 
mi corazon esta destinado a sacudir mi maltrecho pecho
yo creo en ti, como una virgen, eres la Virgen,
y siempre voy a querer volverte loca.

Hey, alma gemela, no soy ese
Sr. señor, en la radio, estereo
la forma en que te mueves no es justa, sabes
Hey alma gemela, no quiero perderme 
ni una sola cosa que hagas esta noche. 

De la forma en que bailas
mirarte es la única droga que necesito
Tan gangster, yo soy tan macarra
tú eres la única con la que sueño.
Ves, al final puedo ser yo mismo
de hecho no hay nada que no pueda ser 
quiero que el mundo vea que estarás conmigo.

Hey, alma gemela, no soy ese
Sr. señor, en la radio, estereo
la forma en que te mueves no es justa, sabes
Hey alma gemela, no quiero perderme 
ni una sola cosa que hagas esta noche.
(bis)